Ketika Zhao muda mengambil ujian dinas sipil provinsi, ia menulis sebuah artikel yang sangat baik. Pemeriksa memutuskan untuk memilih artikelnya. Tapi, berkebalikan dengan semua harapannya, ia gagal dalam semua ujian sehingga ia tidak lulus ujian dinas sipil provinsi. Dia sangat marah dan dalam mimpi, dia bertanya pada Dewa Wenchang mengapa dia gagal ujian. Dewa Wenchang menjawab:. "Kau seharusnya memenangkan tempat pertama dalam ujian dinas sipil provinsi, tetapi baru saja Anda melirik pembantu Anda dengan tatapan penuh nafsu dan main mata dengan gadis tetangga. Meskipun Anda tidak benar-benar menyentuh wanita-wanita ini, Anda penuh nafsu di pikiran. ini adalah alasan mengapa Anda telah kehilangan kehormatan!"
Setelah mendengar apa kata Dewa, Yongzhen menangis. Dia berjanji untuk memperbaiki kesalahan dan melakukan banyak perbuatan baik. Dia menulis sebuah buku untuk mendorong orang untuk menjaga kesucian mereka dan untuk menahan diri dari pikiran dan perilaku penuh nafsu. Sebagai hasilnya, ia memenangkan tempat pertama dalam ujian pegawai kekaisaran selanjutnya. Kemudian dalam karirnya, Zhao Yongzhen menjadi seorang bangsawan yang bertanggung jawab untuk menjaga suatu wilayah.
***
Ada seorang biarawan bernama Xingyun. Suatu hari ia melihat waria cantik dan tiba-tiba punya pikiran yang penuh nafsu. Malam itu, seorang wanita datang mengetuk pintu. Xingyun membuka pintu dan melihat wanita berdiri di luar pintu. Xingyun sangat senang melihatnya dan mulai berbicara dengan penuh hasrat. Setelah beberapa saat lilin padam. Pelayan di balik pintu mendengar suara Xingyun menjerit ketakutan dan suara kasar membentaknya: "Mengapa Anda memiliki pemikiran penuh nafsu? Bahkan jika saya benar-benar seorang wanita, saya tidak akan setuju untuk berhubungan dengan Anda!" Pelayan segera berlari untuk memanggil biarawan lain untuk datang. Mereka masuk ke ruangan dan hanya melihat Xingyun telah dipenggal. ("Tailing Guangji" Volume Tiga Ratus Lima Puluh Tujuh)
***
Selama tahun-tahun terakhir Dinasti Qing, seorang pemuda terpelajar akan ke Beijing untuk ujian dinas sipil provinsi. Pemilik hotel tempat ia menginap adalah seorang wanita yang baru saja menjanda. Karena salju memblokir jalan, ia terpaksa tinggal di hotel untuk beberapa hari lagi. Setelah beberapa hari menatap satu sama lain, mereka jatuh cinta dan mulai memiliki pikiran yang tidak-tidak. Pemuda ini pergi ke kamar janda muda dan hendak mengetuk pintu ketika ia tiba-tiba berpikir: "Tidak, saya tidak bisa melakukan ini. Aku akan mengambil ujian dinas sipil provinsi. Jika saya melangkah masuk dan punya affair dengan dia, saya akan kehilangan tempat pertama dalam ujian karena dosa ini. Aku harus kembali "Sementara ia kembali ke kamarnya, janda mulai berpikir tentang dia. Dia keluar pintu dan berpikir: "Tidak! Saya seorang janda dan harus terus menjaga kesucian untuk suami saya. Bagaimana aku bisa lupa tentang hal ini setelah melihat seorang pria muda? Tidak, aku harus kembali "(Hal ini ada dalam mitologi Tiongkok yang kalau janda memegang kesucian untuk suaminya dan tetap bersih, dia akan masuk surga setelah kematian, tetapi jika seorang janda yang berzinah, dosa itu sudah cukup untuk membuat dia pergi ke neraka.) Akhirnya , janda itu kembali ke kamarnya
Setelah pemuda itu kembali ke kamarnya, dia tidak bisa menahan hasrat yang membara, sehingga ia kembali ke pintu dan mengetuk pintu sang janda. Sebelum janda membuka pintu, ia segera berlari menjauh, menyadari bahwa dia seharusnya tidak ada di situ. Dia takut kehilangan masa depannya karena dosa perzinahan. Ada sebuah pepatah kuno yang mengatakan bahwa, "bahkan jika Anda memiliki pengetahuan yang sangat baik dan ditakdirkan untuk menang tempat pertama pada pemeriksaan sipil provinsi, jika Anda berzinah atau telah melakukan perbuatan jahat, status tempat pertama Anda akan dihapus oleh surga". Jadi dia kembali ke kamarnya sebelum janda membuka pintu. Namun, janda sudah tahu dia ada di sana, jadi ia pergi mengetuk pintu kamar tempat si pemuda menginap. Dia juga berjuang, mengatakan dirinya sendiri bahwa dia tidak harus setia. Jadi dia kembali. Mereka bolak-balik seperti ini dua atau tiga kali. Terakhir kali, pria itu membuka pintu, tetapi mereka berdiri di sana ragu-ragu, ingin melakukannya, tapi juga merasa takut.
Pada saat itu mereka mendengar sebuah suara di udara: "Hei! Kalian berdua ingin melakukannya, dan kemudian takut untuk melakukannya, berulang kali demikan. Catatan saya semua jadi penuh corat-coret!" Lihat ini!" Kemudian mereka mendengar sesuatu terjatuh ke bawah dekat kaki mereka. Kedua orang ini gemetar dan melihat sebuah buku catatan berjudul "Catatan Dosa dan Pahala", kedua nama mereka tertulis disana. Pemenang tempat pertama yang lolos dalam ujian dinas provinsi sipil, namanya dicoret silang setelah berzinah; seorang janda yang seharusnya lolos pergi ke surga, namanya dicoret silang setelah berzinah. Kemudian dibawah catatan itu ada tulisan lagi "Mereka tidak melakukan.", kedua nama diberi tanda check lolos. Kemudian dibawahnya, ada tulisan lagi "Mereka Melakukan", dan kedua nama mereka dicoret silang. Dibawahnya lagi, "Mereka tidak melakukan", kedua nama itu diberi lagi tanda check lolos, kemudian dibawahnya lagi sudah akan tertera tanda coret silang, pokoknya semua catatan itu penuh tanda silang dan tanda check.
Setelah melihat catatan ini, mereka jadi tahu bahwa semua niat pikiran dan perbuatan setiap manusia, dicatat oleh malaikat, dan kini mereka tidak berani memiliki pikiran penuh nafsu lagi.
Setiap pikiran yang timbul dalam hati seseorang diketahui setiap inchinya oleh langit dan bumi. Saya awalnya keliru berpikir bahwa tak masalah memiliki pikiran penuh nafsu asalkan tidak melakukan perbuatan. Tanpa perbuatan yang sebenarnya tidak akan dosa, atau dosa ringan. Tampaknya itu salah.
Ketika Lu Qing dari Dinasti Ming kembali dari kematian, ia mendengar seorang pejabat di neraka mengatakan kepadanya bahwa itu adalah dosa yang serius memiliki pikiran penuh nafsu.
Oleh karena itu, jika seseorang ingin nasib baik, salah satu kebutuhannya adalah untuk menyingkirkan pikiran jahat dan penuh nafsu segera. Karena sekali pikiran jenis itu muncul, adalah dosa besar, apalagi bila diikuti perbuatan tercela. Hidup seseorang berubah selamanya dan satu akan kehilangan keberuntungan, atau kehidupan seseorang bahkan mungkin dipersingkat. Nasib buruk akan datang, dan dapat dikatakan kesalahan sendiri. [Angelina Lim, Medan, Tionghoanews]
Ingat! Teman-teman bebas mengirim artikel juga ke blog ini yang berhubungan dengan Tionghoa (Chinese) dalam dan luar negeri, melalui email: indonesia.chinese.ngepost@blogger.com
